21/09/2026
[English Below]
ĐÁNH RĂNG MỖI NGÀY, VÌ SAO VẪN CẦN CẠO VÔI RĂNG?
Vì khi mảng bám đã cứng lại thành vôi răng, bàn chải thông thường không thể làm sạch hoàn toàn.
Vôi răng tích tụ lâu ngày có thể khiến:
• Hơi thở có mùi
• Nướu sưng đỏ, dễ chảy máu
• Viêm nướu tiến triển âm thầm
• Răng trông xỉn màu, kém sạch sẽ
Cạo vôi răng định kỳ không chỉ giúp răng sạch và hơi thở dễ chịu hơn, mà còn là dịp để kiểm tra sớm tình trạng răng nướu.
Đừng đợi đến khi nướu chảy máu hoặc đau mới đi kiểm tra.
Nếu đã lâu bạn chưa cạo vôi răng, đây là lúc nên đặt lịch thăm khám.
----------------------------------
BRUSHING EVERY DAY — WHY DO YOU STILL NEED PROFESSIONAL TEETH SCALING?
Once plaque hardens into tartar, regular brushing can no longer remove it completely.
Over time, tartar buildup may lead to:
• Bad breath
• Red, swollen, or bleeding gums
• Gradually developing gum inflammation
• Teeth that appear dull or less clean
Regular teeth scaling not only helps keep your teeth cleaner and your breath fresher, but also provides an opportunity to detect early signs of dental and gum problems.
Don’t wait until your gums start bleeding or become painful before having them checked.
If it has been a while since your last professional cleaning, now may be a good time to schedule a dental check-up.
Nha Khoa Bảo Vệ Nụ Cười An Giang
📍 Địa chỉ: 57 Hà Hoàng Hổ, P. Mỹ Xuyên, TP. Long Xuyên, Tỉnh An Giang
📞 Hotline: 0901.271.270