Lee Dental Office

02/15/2021

休士頓紀事報（Houston Chronicle）報導，加州牙醫協會期刊（Journal of the California Dental Association）近期於線上發表一分最新報告指出，牙齦疾病患者感染新冠肺炎，恐出現更嚴重，危及生命的併發症。

報告指出，慢性牙齦疾病或牙周病的特徵，在於牙齦腫脹，牙齦出血和骨質流失，其會產生一種細菌，釋放出一種有害蛋白，稱IL-6。IL-6可觸發免疫系統失控的反應，稱細胞因子風暴（Cytokine storm）。

該報告引用德國一項對40例住院的新冠肺炎患者研究結果，該研究發表於5月的過敏與臨床免疫學期刊（Journal of Allergy and Clinical Immunology）。研究指出，IL-6升高的患者，出現呼吸衰竭且需呼吸機的可能性，高出一般患者的22倍。

休士頓紀事報（Houston Chronicle）報導，加州牙醫協會期刊（Journal of the Californ...

02/01/2021

有些人可能會有疑問，覺得自己已經天天照三餐刷牙了，為什麼還是無法擁有亮白的牙齒呢？牙齒被染色的原因有很多種，除了牙齒脫鈣或是其他外在因素使牙齒染色，你知道其實飲食習慣才是關鍵嗎？

1.紅白酒：紅酒不只有天然色素，也是含單寧酸的酸性飲料，對潔白的牙齒有害。另外白酒顏色雖然很淡，但因為含有單寧酸也仍會把色素附著在牙齒上。

2.莓果類：通常會弄髒衣服的水果，像是藍莓、草莓、櫻桃和番茄這類型的水果，都含色素原，會將牙齒染色。

3.食用色素：咖哩醬、番茄醬、冰淇淋等任何含有食用色素的食物，或是含食用色素的飲料，都會讓牙齒染色。

4.咖啡和茶：大家每天常喝的茶和咖啡，因為含有酸性物質及單寧酸，也容易讓牙齒染色。

5.碳酸飲料：無論雪碧還是可樂，不管顏色深淺或零卡飲料，都是牙齒的天敵，其中所含的酸性物質，都可能導致牙齒染色。

有些人可能會有疑問，覺得自己已經天天照三餐刷牙了，為什麼還是無法擁有亮白的牙齒呢？牙齒被染色的原因有很多種，除了牙齒脫鈣...

01/18/2021

牙周病或稱牙周炎是極為常見的口腔疾病，主要影響範圍涵蓋了青壯年、中年與老年族群。

輕微的牙齦炎到重度牙周病感染與牙齒動搖脫落，皆屬於牙周相關疾病的範疇，牙周疾病最主要的原因為口腔清潔不良所致，若口腔衛生欠佳，牙齒表面形成富含細菌的牙菌斑將不斷累積。

牙菌斑裡的牙周致病菌會分泌毒素，刺激牙齒周圍的組織，引起牙齒周圍的牙齦、齒槽骨、牙周韌帶與牙堊質產生發炎反應、感染，甚至組織破壞，最終導致牙周病。

牙周病或稱牙周炎是極為常見的口腔疾病，主要影響範圍涵蓋了青壯年、中年與老年族群。台北榮民總醫院桃園分院牙醫師王碩提醒，牙周初期發生問題，患者常自覺沒有不舒服也無明顯症狀，定期口腔檢查才能擺脫牙周問題纏

01/04/2021

疫情下看牙

那天我因為牙齒對於冷、熱、甜食物及飲品感到酸爽，不得不去向牙醫報到。坐上診療椅的我心中忐忑不安，需要拔牙嗎？根管治療？牙醫檢查後，第一個問句出乎我意料，她問我：「你睡覺常磨牙嗎？」接著問：「或是你常用力咬牙？」我丈二金剛摸不著頭腦，說真的，我沒留意我是否常磨牙或咬牙。

文章摘錄自：

那天我因為牙齒對於冷、熱、甜食物及飲品感到酸爽，不得不去向牙醫報到。坐上診療椅的我心中忐忑不安，需要拔牙嗎？根管治療？牙...

12/28/2020

俗話說「牙痛不是病，痛起來卻要人命」，偏偏在美國看牙的開銷卻是讓你的心(荷)頭(包)更痛，相信你也一定聽過在美國看牙的費用比你買張來回機票回亞洲看牙(兼渡假)還貴的傳說。雖然不少人認為自己看牙醫的機率不大，但牙齒痛起來也不是說忍就能久過去的，出來混的總是要還，有些事情還是要自己學會去面對。本篇分享第一次在美國看牙科普，從流程到看牙相關的中英文對照和保險，外加如何省錢的小撇步，讓你不得不在美國求助牙醫時，不用再多著急或窮緊張。

老話一句，千萬別虧待你的牙齒，做好日常口腔清潔與定期檢查，才是讓你遠離牙痛和大筆牙醫開銷的不二法門！

資料摘錄自：

俗话说「牙痛不是病，痛起来却要人命」，偏偏在美国看牙的开销却是让你的心(荷)头(包)更痛，相信你也一定听过在美国看牙的费用比你买张来回机票回亚洲看牙(兼渡假)还贵的传说。虽然不少人认为自己看牙医的机率不大，但...

12/26/2020

美國看牙常用的英語單詞

牙齒基礎英文詞彙
● Crown 牙冠
● Root 牙根
● Neck 牙頸
● Molar 臼齒
● Premolar 小臼齒
● Canine 犬齒
● Incisor 門牙
● Wisdom tooth 智齒
● Upper Teeth 上排牙齒
● Lower Teeth 下排牙齒
● Wisdom tooth 智齒
● Gum/Gum Tissue 牙齦
● Enamal 牙釉質
● Dentin/Dentine 牙本質
● Cement 牙骨質
● Nerve 牙神經

補牙常用詞彙
● Root Canal根管治療：若牙醫跟你說到這字，那就代表你的牙齒齲洞很嚴重了，需要到口腔專科醫生那進行根管治療。美國根管治療貴，費用根據齲齒位置與顆數而定，約$300-800/顆。
● Tooth Filling/ Dental Restoration補牙：若有齲齒，牙醫會告訴你有幾個 filling 要做。沒有保險的話，補牙費用約 $100 /顆上下。補牙的材質樹脂是Resin、銀汞是Alloy。
● Cavity / Tooth Decay 蛀牙
● Tooth Wear 牙齒磨損

拔牙常用詞彙
● Tooth Extraction 拔牙
● Wisdom tooth extraction 拔智齒，美國拔智齒需要全麻。
普通拔牙費用約在$70-300不等，視牙齒位置而定。

植牙常用詞彙
● Implant 植牙
● Denture 假牙

資料摘錄自：

牙齿基础英文词汇 ● Crown 牙冠 ● Root 牙根 ● Neck 牙颈 ● Molar 臼齿 ● Premolar 小臼齿 ● Canine 犬齿 ● Incisor 门牙 ● Wisdom tooth 智

12/21/2020

11/23/2020

在COVID-19(新型冠狀病毒)疫情期間前往牙醫處就診的患者須知：

(新型冠狀病毒)檢測。這將根據您看牙醫的原因而定。

• 在前往牙科診所就診前，所有患者和訪客都會被問及是否曾被檢測出COVID-19(新型冠狀病毒)呈陽性、是否有出現COVID-19(新型冠狀病毒)症狀，或者是否曾與COVID-19(新型冠狀病毒)患者有過緊密接觸。

o 如果您認為您的發燒是由牙齒問題引起，請在就診前告知牙科診所。您可能會被要求去接受檢測，以查清COVID-19(新型冠狀病毒)是否有可能為導致您發燒的原因。

到了牙科診所後，預期中的診療情形是怎樣的？
• 您以及任何與您一起前往診所的訪客，在於診所就診時、在等候區和牙科檢查室時，都必須佩戴口罩。只有在牙科治療進行中時，您才能摘下口罩。如果您沒有口罩，診所會為您提供。

• 在接待處排隊時，請站在地上或牆上標記的位置，與其他患者保持安全距離。

• 您必須與候診室的其他患者保持6英尺的安全距離。椅子之間會留有空間。

• 診所裡有洗手間可供洗手，或者提供免洗酒精搓手液。

• 您以及任何與您一起前往診所的訪客都會被詢問是否有出現任何COVID-19(新型冠狀病毒)的症狀，以及需要測量體溫以檢查是否有發燒。如果您有出現症狀，可能會被要求返回家中，並接受COVID-19(新型冠狀病毒)的檢測。

• 如果您認為您的發燒是由牙齒問題引起，請告知牙科診所的工作人員。您可能仍然可
以看牙醫，或者牙醫可能會決定改期再為您看診。

請參閱上述「在看牙醫前我應該做哪些準備？」的部分。

• 您可能會被要求在就診開始時用一小杯雙氧水和一小杯清水漱口。

在我治療牙齒的過程中，預期中的診療情形是怎樣的？
• 牙醫和牙科工作人員會佩戴口罩、手套以及護面罩或護目鏡。
• 有些牙科治療會導致患者的口中噴出水和唾液。如果可能會發生這種情況，牙醫可能會在為您進行牙齒治療的同時，使用特殊的設備來降低傳播病毒的風險。或者，牙醫可能會決定最好等您接受COVID-19(新型冠狀病毒)檢測過後，再為您進行治療。
• 就診結束後，請記得佩戴口罩。

就診結束後，我需要做什麼事情？
• 請遵照牙醫的指示。
• 請勤洗手、在公共場所佩戴口罩，以及與非同住的人之間保持6英尺的距離，以保護自己和他人免受COVID-19(新型冠狀病毒)的感染。
• 如果您開始出現COVID-19(新型冠狀病毒)的症狀，請接受檢測。
• 如果您在就診後兩天內接受COVID-19(新型冠狀病毒)檢測，而且檢測結果呈陽性（或「檢測到COVID-19(新型冠狀病毒)」），您必須立即通知牙科診所。

11/17/2020

在美國看牙如何省錢？

基本上每次預約都有時間限制，所以牙醫也很可能會跟你說每個問題都要分開預約；另一方面每年也要留意自己保險的報銷額度，若你的額度用完了又不想花錢，那就只能等下一年(但牙痛應該等不了你)。

🦷 貨比三家不吃虧，可問問身邊的人有沒有推薦的牙科診所。
🦷 進行任何療程前先請牙科報價，並先問清楚整個療程要分幾次執行。
🦷 做完後要求詳細break down收據。
🦷 牙齒狀況不佳的人建議還是投保比較保險。

除了一般牙醫診所，你也可以選擇鄰近的Dental School或Dental Hygiene School，大部分學校都會提供有折扣的牙科服務，基本上價格都會比外面牙醫低不少，但代價就是要給實習生們當作練習，不過都會有教授在旁指導監督。

如果你沒有牙科保險也沒有牙科折扣計劃的話，但又臨時需要看牙，可以先致電牙醫診所詢詢價，有些牙醫也有提供自己專屬的折扣計劃或其他折扣優惠，多了解比個價也能加減省下一些錢。

圖片來源：www.freepik.com

10/26/2020

所有的壓力都導致美國人有更多的磨牙狀況，導致下巴疼痛、牙齒敏感、偏頭痛和甚至牙齒碎裂。

文章摘錄自：https://bit.ly/3cfVOXA

在新型冠狀病毒大流行的美國，牙醫居然變成熱門門診？ 確診人數已經將近640萬人 現今新型冠狀病毒在美…

10/05/2020

口臭的來源有1-2成左右可能與全身性系統疾病相關，如：腸胃道感染潰瘍、呼吸道疾病、糖尿病、腎臟病或是服用容易造成口乾的藥物等，而8-9成的口腔異味則源自口腔疾病，尤以牙周病影響最大。嘉基牙周病科鄭嘉瑢主任表示，根據統計，百分之九十以上國人皆患有程度不等的牙周疾病。

內容摘自：Yahoo 新聞

口臭問題困擾許多人，也成為社交上一大阻力，嘉義基督教醫院牙周病科楊惠敏表示，口臭的來源有8-9成源自口腔疾病，其中又以牙周病影響最大，她建議民眾可先至牙科檢查診斷，並養成良好的口腔衛生習慣，將可有效改善多...