03/16/2020
En respectant les directives données par le Gouvernement du Québec sur l’état d’urgence sanitaire causé par le COVID-19 et les directives données par l’Ordre des Dentistes du Québec , nous sommes dans l’obligation de fermer notre bureau pour les deux prochaines semaines .
Les rendez-vous sont annulés pour la période de 16 mars 2020 au 27 mars 2020. Nous vous contacterons dans les prochaines deux semaines pour reprendre ces rendez-vous. Dr. Farina vous verra en cas d’urgence seulement. En cas d’urgence veuillez nous contacter au 514-426-9400 ou nous envoyer un courriel [email protected].
Nous vous transmettrons toutes informations tels que nous les recevrons. Une fois que l’Ordre des Dentistes nous donnera l’autorisation de continuer nos opérations , nous vous contacterons afin de vous donner un rendez-vous et d’éviter ainsi des retards de vos traitements,
Votre santé est notre priorité !
Nous remercions pour votre compréhension et votre collaboration.
Please note that all dental offices have been mandated by L’Ordre des Dentistes du Québec to close for a minimum of 2 weeks due to efforts to contain COVID 19.
We are therefore cancelling all scheduled appointments from March 16th 2020 to March 27th, 2020. We will be contacting these patients in the next 2 weeks to reschedule these appointments. Dr. Farina will make himself available to see emergencies only. Please call the office at 514-426-9400 or email us at [email protected] if you have an emergency.
We will be monitoring all recommendations from L’Ordre des Dentistes du Québec, and keep our West Island Ortho families up to date with any recommendations. Once we receive confirmation that we can safely resume regular clinic operations, we will notify you immediately, and get everyone on track with their orthodontic treatments.
Your health and well-being are our priority!
Thank you for your understanding.
