05/29/2026
📢 Avis important pour nos patients !
Notre clinique sera fermée du 29 mai au 2 juin, car plusieurs membres de notre équipe participeront aux Journées Dentaires Internationales du Québec (JDIQ), l'un des événements dentaires les plus importants de l'année. 🦷✨
Cette conférence annuelle est une occasion pour notre équipe d'explorer les dernières technologies, de découvrir de nouvelles techniques et de rester à la pointe des soins dentaires, tout cela pour continuer à vous offrir les traitements les plus récents et les plus efficaces. Nous investissons dans nos connaissances parce que nous investissons dans votre sourire. 💙
Si vous avez une urgence dentaire durant cette période, veuillez contacter :
🚨 Clinique dentaire d'urgence Mail Champlain
📍 2151 Boul. Lapinière, Brossard
📞 (450) 923-1361
🌐 cliniquedentairechamplain.ca
Nous avons hâte de vous retrouver à notre retour, avec de nouvelles idées plein la tête ! Merci de votre compréhension. 🙏
________________________
Important Notice for Our Patients
📢 Important notice for our patients!
Our clinic will be closed from May 29th to June 2nd, as several members of our team will be attending the Journées Dentaires Internationales du Québec (JDIQ), one of the most important dental events of the year. 🦷✨
This annual conference is an opportunity for our team to explore the latest technologies, discover new techniques, and stay at the forefront of dental care—all to continue offering you the most modern and effective treatments. We invest in our knowledge because we invest in your smile. 💙
If you have a dental emergency during this period, please contact:
🚨 Mail Champlain Emergency Dental Clinic
📍 2151 Boul. Lapinière, Brossard
📞 (450) 923-1361
🌐 cliniquedentairechamplain.ca
We look forward to seeing you when we return, with plenty of new ideas to share! Thank you for your understanding. 🙏