03/17/2026
Mise à jour 12:15:
Nous avons de l’électricité. Tout est de retour à la normale.
We have power. Everything is back to normal.
Mise à jour 10h30:
Nous n’avons toujours pas d’électricité à la clinique. Nous ne savons pas quand cela va être rétablie. Nous vous tiendrons au courant. Merci !
We’re still missing electricity. We don’t know when it will come back. We will let you know when we have more informations. Thank you!
Chers patients, nous n’avons pas d’électricité ce matin en raison des gros vents. Le rétablissement est prévu pour 10:00. Merci de votre compréhension.
*************************************
Dear patients, we don’t have electricity this morning due to the wind. It should be back around 10:00 a.m. Thank you for your understanding.
