17/09/2026
🇧🇷 O tempo é rei sem dúvida alguma. Acompanhar um enxerto de conjuntivo que fiz há 20 anos atrás, quando ninguém pensava nem falava em manipulação tecidual ao redor dos implantes, é motivo de muito orgulho e felicidade para mim. Lembro que todo mundo que eu falava dizia para que eu não fizesse nada, mas eu sempre fui destemida. E olhem o resultado após 20 anos, implante saudável e tecidos mantidos, e olhem que eu fico querendo remover a cicatriz.
🇬🇧 Time is, without a doubt, the ultimate test. Following up on a connective tissue graft I performed 20 years ago, at a time when soft-tissue management around implants was barely discussed, is a source of great pride and happiness for me. I remember that everyone I spoke to advised me not to intervene. But I’ve always been fearless when it comes to making a decision when I believe it is biologically and clinically justified. And now, 20 years later, we can appreciate the result: a healthy implant, stable peri-implant tissues, and excellent long-term tissue maintenance. Twenty years of follow-up remind us of the importance of biology, proper diagnosis and, above all, thinking beyond the immediate outcome. Although… I still look at that scar and feel like removing it
Dra. Renata Cimões